LINGUISTIC MINORITY RESEARCH INSTITUTE

The following three titles are available free of charge (copyright and usage policies apply):

1. • Ensayos de lengua y pedagogía (available as PDF download)
2. • Hacia un futuro sin fronteras (Jornadas Anthology) (available as PDF download)
3. • Changing Schools for Changing Students

For questions on orders please contact us. Para ordenar esta antología por favor pongase en contacto con el Instituto de Investigaciones de Minorías Lingüísticas.

 

1. Download This Book: Ensayos de lengua y pedagogía (PDF, 98 pgs., 640 KB)
2. Ensayos de lengua y pedagogía, Giorgio Perissinotto, editor, es una colleción de trabajos que reflejan algunos de los temas de actualidad en el estudio de la lengua en un contexto bilingüe, desde el problema de la modalidad estándar que se está implementando al contacto entre variantes dialectales en zonas urbanas.
3. Ensayos de lengua y pedagogía, Giorgio Perissinotto, Ed., (Essays on Language and Pedagogy) is a collection of articles dealing with current topics on language in a bilingual context, from issues of standardization to language and dialect contact in urban areas.
4. Prefacio:
   Russell W. Rumberger, Director, UC LMRI
5. Artículos:
   Giorgio Perissinotto, University of California, Santa Barbara
   El español en Los Estados Unidos, cuna y crisol de una lengua en busca de normas
6. Claudia Parodi, University of California, Los Ángeles
   Contacto de dialectos del español en Los Ángeles Raúl Ávila, El Colegio de México
   Lenguas, medios, identidades: el español y su espacio en la aldea global
7. Luis Ortiz Franco, Chapman University
   Etnomatemáticas y difusión cultural
8. Magaly Lavadenz, Loyola Marymount University
   La educación bilingüe y la Teoría del Caos: implicaciones para la política educativa y lingüística en California
9. Mariano Zaro Ruiz, Universidad de Granada, España
   Influencia del inglés en el español del periódico La Opinión (Los Ángeles)

1. Download This Book: Hacia un futuro sin fronteras (Jornadas Anthology) (PDF, 47 pgs., 287 KB)
2. Una antología, completamente en español, de trabajos que pueden ser utilizados en salones de clase. Para la capacitación de maestros bilingües y otros. An anthology, completely in spanish, of works that can be utilized in the classroom for training bilingual teachers and others.

1. Temas
2. * Lenguaje y cultura/Language & culture
3. * Formación y capacitación del maestro/a/Teacher development
4. * Pedagogía/Pedagogy
5. * Política educativa/Policy
6. * Educación bilingüe en las sociedades indígenas/Bilingual Education in Indigenous Societies

1. Contenido
2. Hacia un futuro sin fronteras: Introducción
   Magaly Lavadenz y Carmen Velasco
3. EDUCACIÓN BILINGÜE EN SOCIEDADES INDÍGENAS
4. Escuelas y profesores indígenas bilingües en la Montaña de Guerrero
   Nicanor Rebolledo
5. El lenguaje integral en dos contextos bilingües: Guatemala y California
   Alfredo Schifini y John Martínez
6. POLÍTICA EDUCATIVA ESTATAL Y NACIONAL
7. Pólitica anti-inmigrante en California: Reacciones y respuestas
   Raymond Huerta
8. Bilinguismo y pólitica en los Estados Unidos
   Reynaldo F. Macias
9. PEDAGOGÍA, FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN DEL MAESTRO
10. Estereotipos Hispanos en la literatura infantil: Invisibilidad, pobreza, marginación y folklorismo
    Begoña Aguado
11. Instituto del proyecto de literatura en espanol: Introducción y base pedagógica
    Virginia M.L. Carrizo y Susana N. González
12. Príncipes, princesas, y cuentos diferentes
    Gisela Conde
13. Estrategias para promover la comprensión lectora en la escuela primaria
    Alan N. Crawford

1. * Classroom Research
2. * Intervention &contextual forces
3. * Higher education barriers
4. * International comparisons

1. Table of Contents
2. Dialogue journal writing and the mediated development of writing: How do second language learners engaged in authentic writing activities developas writers?
   Sharon Ulanoff
3. Supporting bilingual student's learning: Teacher and students in cooperation
   Patricia L. Prado-Olmos
4. Doubling school success in highest-risk Latino youth: Results from a middle school intervention study
   Katherine Larson and Russel Rumberger
5. Integrating science concepts into intermediate English as a second language(ESL) instruction
   Rochel Gelman, George Meck, Laura Romo, Bettu Meck, & CatherineFritz
6. Immigrant Latino parent's future orientations for their children
   Leslie Reese, Ronald Gallimore, Calude Goldenguerg and Silvia Balzano
7. Briding students' multiple worlds: African American and Latino youth in academic outreach programs
   Cathering R. Cooper, Jacquelyne F. Jackson, Margarita Azmitia, EdwardM. Lopez, and Nora Dunbar
8. Reading strategies for language minority students: Lessons from first language reading research
   Lia D. Kamhi-Stein
9. Challenges and resources of Mexican American college students: Age and gender patterns
   Edward M. Lopez
10. The Educational attainment of California youth: A research note
    Ruben Espinoza and Albert Ochoa
11. European perspectives on community language and education: A case study on the Netherlands
    Guus Extra